前往白馬 (Hakuba)

並非所有旅館都提供免費接駁服務，請務必在預訂房間時確認。

*運營時間為2020年12月19日至2021年3月28日。

有關離您最近巴士站的更多信息，請諮詢您的旅行社或住宿。請在“Kokusai Slope”下車。

Route 1 (Clockwise)

Sakka		9:30		15:00
Tokyu Hotel		9:36		15:05
Mominoki		9:37		15:06
Happo Bus Terminal		↓	12:54	↓
Mount (Shop)		↓	12:55	↓
#3 Parking		↓	12:57	↓
Nakiyama Slope	8:17	↓	13:00	↓
Nakiyama Snowland	8:18	↓	13:01	↓
Happo Gondola	8:21	↓	13:04	↓
Kokusai (Evergreen)	8:23	9:39	13:06	15:08

Route 2 (Anti-Clockwise)

Happo Bus Terminal				14:54
Mount				14:55
#3 Parking				14:57
Nakiyama Slope	8:42			15:00
Nakiyama Snowland	8:43			15:01
Happo Gondola	8:46			15:04
Sakka	↓	9:00	13:00	↓
Tokyu Hotel	↓	9:05	13:05	↓
Mominoki Hotel	↓	9:06	13:06	↓
Kokusai (Evergreen)	8:48	9:08	13:08	15:06

---

您可以在此處找到穿梭公車詳細時間表。

---

我們滑雪學校就在八方尾根滑雪場的「国際」雪道下方，四周有很多住宿選擇，歡迎走路過來，或是滑雪過來。

Alps Taxi – 02 6172 2221 Hakuba Kanko Taxi – 02 6172 2144 Hakuba Kanko Taxi Happo Office – 02 6172 2327 Omachi Meitetsu Taxi – 02 6172 2236

*從2020年12月19日至2021年1月10日，每天營業，之後在周末和節假日營業。

對於10:30私人課程和10:00團體課程的滑雪者來說，這是一個不錯的選擇。請註意，由於交通和天氣原因，可能會有延遲。

This is one option for those in both 10:30 Private and 10:00 Group lessons. Note that there can be delays due to traffic and weather.

ECHOLAND ROUTE

Bus Stop	Departs
Misorano 7/11	8:35
Guest House Reica	8:40
Cherry Pub	8:45
Courtyard by Marriott	8:50
Bear's Cafe	8:55
Echoland Spicy Rental	9:00
Evergreen	9:10

HAPPO ROUTE

Bus Stop	Departs
Yamano Hotel	9:20
Panorama Hotel	9:25
Springs Hotel	9:30
Wadano Gateway	9:35
Evergreen	9:40

並非所有旅館都提供免費接駁服務，請務必在預訂房間時確認。

* Operating from 14th December 2018 until 31st March 2019. 

Happo runs a shuttle bus with several routes that stop at Iwatake. For detailed information about the closest bus stop to you, ask your travel agent or accommodation. Please get off at “Iwatake Gondola”.

From Wadano:

Sakka	7:50	8:30	9:10	9:50
La Neige Hotel	7:52	8:32	9:12	9:52
Gakuto Villas	7:53	8:33	9:13	9:53
Mominoki Hotel	7:56	8:36	9:16	9:56
Tokyu	7:57	8:37	9:17	9:57
Iwatake Gondola	8:04	8:44	9:24	10:04

From Echoland:

Cherry Pub	7:50	8:20	8:50	9:20
Hotel Traumerei	7:50	8:20	8:50	9:20
Hotel Cultured	7:52	8:22	8:52	9:22
Ryusei Kaen	7:53	8:23	8:53	9:23
Alpine Chalet	7:56	8:26	8:56	9:26
Kounso Inn	7:58	8:28	8:58	9:28
Hotel Hakuba	8:01	8:31	9:01	9:31
Nakiyama Slope	8:05	8:35	9:05	9:35
Happo Bus Terminal	8:09	8:39	9:09	9:39
Iwatake Gondola	8:16	8:46	9:16	9:46

You can find the shuttle bus timetable pdf here.

---

如果你住在岩岳地區，可以選擇走路到岩岳滑雪場上課。

Alps Taxi – 0261 72 2221

Hakuba Kanko Taxi – 0261 72 2144

Hakuba Kanko Taxi Happo Office – 0261 72 2327

Alpico Taxi Hakuba – 0261 72 2236

Cortina地區附近部分的旅館提供免費接駁服務，請注意並非所有旅館都有，請務必在預訂房間時確認。

如果你住在Cortina地區，可以選擇走路或滑雪到Cortina滑雪場上課